UGC Terms and Conditions - Sharjah Events
[gtranslate]

For good and valuable consideration, Sharjah Government Media Bureau (“Licensee”) and Content Creator (the “Creator”) agree as follows:

Term: The term of this Agreement (the “Term”) shall commence upon the date of acceptance by Creator and shall continue until terminated by Licensee. Requests may be submitted to [email protected].

Proprietary Rights: Creator upon acceptance of this agreement hereby grants Licensee. a worldwide, non-exclusive, irrevocable, royalty-free, transferable license to reproduce, distribute, display, create derivative works and use for promotions any and all materials contained in the Post.

Warranties and Representations: Creator warrants and represents that the Post is the Creator’s original works, and do not now and will not violate any existing intellectual property rights, including, without limitation, copyright or trade secret or any contractual rights, and that they contain no matter which, if published, will be fraudulent, harassing, libelous, obscene, or a violation of any rights of publicity or privacy, or any law or regulation. Creator will fully cooperate with Licensee in responding to and defending against any third party claim related to the Post. The licensee grants the creator the right to add their name or account to the publication when published and identify them as the content creator.

Indemnity: Each Party hereto shall indemnify, defend, and hold harmless the other Party, its editors, officers, employees and agents with respect to any claim, demand, cause of action, debt or liability, including reasonable attorneys’ fees, to the extent that it is based upon a claim that, if true, would constitute a breach of any of the indemnifying Party’s representations, warranties, or agreements hereunder.

الشروط والأحكام

مراعاةً لاعتبارات القيمة والصلاحية فقد اتفق كل من المكتب الإعلامي لحكومة الشارقة (المرخّص له) وصانع المحتوى (المبتكِر) على ما يلي:

المدّة الزمنية: تبدأ صلاحية هذه الاتفاقية من تاريخ موافقة المبتكِر، وتستمر حتى يتم إلغاؤها من قِبَل المرخّص له. يمكن إرسال طلب الإلغاء إلى [email protected]

حقوق الملكية: يمنح المبتكِر ـ بموجب الموافقة على هذا الاتفاقية ـ المرخّص له ترخيصاً عالمياً وغير حصري وغير قابل للإلغاء وخالٍ من حقوق الملكية يمكن استخدامه لإعادة إنتاج وتوزيع وعرض وابتكار أعمال مشتقّة منه واستخدامها وأي مادة موجودة في المنشور للعروض الترويجية.

الضمانات والتمثيلات: يضمن المبتكِر للمرخّص له أن المنشور هو عمله الأصلي، ولا ينتهك الآن أو مستقبلاً أي حقوق مُلكية فكرية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حقوق الطبع والنشر أو الأسرار التجارية أو أي حقوق تعاقدية، وأنه لا يتضمن في حال نشره، أي نوع من الاحتيال أو المضايقة أو التشهير أو البذاءة أو انتهاكاً لحقوق النشر أو الخصوصية أو أي قانون أو مرسوم.

يتعاون المبتكِر بشكل كامل مع المرخّص له في الاستجابة والدفاع ضد أي مطالبة من طرف ثالث تتعلق بالمنشور.

يضمن المرخّص له للمبتكِر إضافة اسمه أو حسابه إلى المنشور لدى نشره للتعريف به كصانع المحتوى.

التعويض: على كل طرف من هذه الأطراف تعويض الطرف الآخر ومحرّريه ومسؤوليه وموظفيه ووكلائه عن أي مطالبة أو سبب لدعوى أو دين أو مسؤولية، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، وذلك استناداً إلى ادعاء، إذا تم التحقق من صحته، سيشكل خرقاً لأي من ضمانات الطرف الضامن أو الاتفاقات الموضحة أدناه.

Weather Forecast